From tides to navigation, Pi links math and the sea—revealing how circles, waves, and rhythms of the ocean all echo this timeless constant.